Авторское право в Казахстане

Главная » Рефераты на русском » Авторское право в Казахстане

Перспективы становления Республики Казахстан как полноправного участника мирового сообщества во многом определяются уровнем гарантированности защиты субъективных прав. Культурный и научный потенциал государства зависят и от того, какие меры это государство предпринимает для защиты прав создателей культурных ценностей и научных достижений. И, наконец, становление рыночной экономики требует, во-первых, вовлечения в экономический оборот произведений науки, литературы и искусства, других результатов творческой интеллектуальной деятельности, и, во-вторых, повышения уровня защиты прав на эти результаты как одного из условий улучшения инвестиционного климата. Особую роль в решение всего комплекса этих задач играет законодательство об авторском праве. За последние годы в Республике Казахстан было принято новое законодательство об авторском праве: Закон Республики Казахстан от 10 июня 1996 года «Об авторском праве и смежных правах», Гражданский кодекс Республики Казахстан (Особенная часть) от 1 июля 1999 года, включающий главу об авторском праве. Республика Казахстан является участником обеих многосторонних международных конвенций об авторском праве — Всемирной конвенции об авторском праве 1952 года и Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений 1886 года. При установлении надежной правовой охраны интересов авторов произведений науки, литературы и искусства центральным вопросом, требующим разрешения, является вопрос о понятии, природе, содержании субъективного авторского права. Без решения этих вопросов невозможна практическая реализация авторских прав, то есть достижение тех целей, для которых они и были законодательно закреплены.

Кроме того, законодательством РК предусмотрена уголовная и административная ответственность за нарушение авторских прав. Однако применение на практике конкретных мер ответственности невозможно без определения нарушения прав, что, в свою очередь, также требует раскрытия понятия и содержания субъективных авторских прав. Указанные обстоятельства предопределили выбор темы данного доклада. Актуальность выбранной проблемы связана также и с тем, что многие научные положения в области авторского права, в условиях рыночной экономики не могут быть использованы. Несмотря на то, что авторское право изначально включалось в состав гражданского права, многие положения авторского права в науке рассматривались оторвано от общецивилистических категорий. В частности, гражданское право и в советский период исходило из использования товарно-денежной формы, хотя и в существенно ограниченных пределах, в силу чего многие научные положения того времени сохраняют актуальность и в наши дни. В авторском же праве данная форма полностью отрицалось, так как считалось, что произведение творчества не может являться товаром. Между тем, поскольку правовая форма обусловлена характером регулируемого отношения, то неправильный подход к определению характера этого отношения, не мог привести к правильным выводам в отношении его правовой формы. Анализ законодательство об авторском праве показывает, что и нынешнее нормативное закрепление положений о субъективных авторских правах в гражданском законодательстве, в том числе ГК РК, имеет определенные недостатки. В ГК не сформулировано понятие субъективного авторского права, а определение, содержащееся в Законе об авторских правах, не отражает сущности этого права. В Законе РК об авторском праве нашли отражение все личные неимущественные права, в частности, право на обнародование произведения. Закрепление в законодательстве отдельных прав, входящих в субъективное авторское право, не всегда адекватно регулируемым общественным отношениям, тем имущественным и личным неимущественным благам, которые охраняют эти правомочия. Понятие, содержание, классификация авторских прав также не нашли своего адекватного отражения в законодательстве. Изложенное обстоятельство предопределило рассмотрение субъективного авторского права именно с общецивилистических позиций, то есть как разновидности субъективного гражданского права. Авторское право на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания. По мнению Г. В, Бромберга, для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрации произведения, иного специального оформления произведения или соблюдения каких-либо формальностей [4, с. 165]. Обладатель исключительных авторских прав для оповещения о своих правах вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и со­ стоит из трех элементов: — латинской буквы «С» в окружности; — имени (наименования) обладателя исключительных авторских прав; — года первого опубликования произведения. При отсутствии доказательств иного автором произведения считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения.

.

При опубликовании произведения анонимно или под псевдонимом (за исключением случая, когда псевдоним автора не оставляет сомнения в его личности) издатель, имя или наименование которого обозначено на произведении, при отсутствии доказательств иного считается представителем автора в соответствии с Законом и в этом качестве имеет право защищать права автора и обеспечивать их осуществление. Это положение действует до тех пор, пока автор такого произведения не раскроет свою личность и не заявит о своем авторстве. Авторское право на произведение, созданное совместным творческим трудом двух или более лиц (соавторство), принадлежит соавторам совместно, независимо от того, образует ли такое произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение. Часть произведения признается имеющей самостоятельное значение, если она может быть использована независимо от других частей этого произведения. Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть произведения, имеющую самостоятельное значение, по своему усмотрению, если иное не предусмотрено соглашением между ними. Право на использование произведения в целом принадлежит соавторам совместно. Взаимоотношения соавторов могут определяться соглашением между ними. Если произведение соавторов образует одно неразрывное целое, то ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований запретить использование произведения. Авторское право признается за гражданами РК произведения которых впервые выпу­ щены в свет или находятся в какой-либо объективной форме на территории иностранного государства, а равно за их правопреемниками. За другими лицами авторское право на произведение, впервые выпущенное в свет или находящееся в какой-либо объективной форме на территории иностранного государства, признается в соответствии с международными договорами РК. При предоставлении охраны в соответствии с меж­ дународными договорами факт выпуска произведения в свет на территории иностранного государства определяется согласно положениям соответствующего международного договора. За иностранными правопреемниками авторов граждан РК авторское право признается на территории РК в случаях передачи им этого права в порядке, установленном законодательством РК. Автору принадлежит право: — на опубликование, воспроизведение и распространение своего произведения всеми дозволенными законом способами под своим именем, под условным именем (псевдонимом) или без обозначения имени (анонимно); — на неприкосновенность произведения; — на получение вознаграждения за использование произведения другими лицами, кроме случаев, указанных в законе. Порядок передачи автором гражданином РК права на использование его произве­ дения на территории иностранного государства устанавливается законодательством РК. Автору произведения, созданного в порядке выполнения служебного задания в научной или иной организации, принадлежит авторское право на это произведение. Порядок использования организацией такого произведения и случаи выплаты вознаграждения автору устанавливаются законодательством РК. За юридическими лицами авторское право признается в случаях и пределах, установленных законодательством РК и Гражданским кодексом. Эти положения не распространяются на приобретение юридическими лицами авторских прав по договору.

.

Организациям, выпускающим в свет самостоятельно или при посредстве какого-либо издательства научные сборники, энциклопедические словари, журналы или другие периодические издания, принадлежит авторское право на эти издания в целом. Авторам произведений, включенных в такие издания, принадлежит авторское право на их произведения. Авторское право на кинофильм или телевизионный фильм принадлежит предприятию, осуществившему его съемку. Авторское право на любительский кинофильм или телевизионный фильм принадлежит его автору или соавторам. Автору сценария, композитору, режиссеру-иостановщику, главному оператору, художнику-постановщику и авторам других произведений, вошедших составной частью в кинофильм или в телевизионный фильм, принадлежит авторское право каждому на свое произведение. Ав­ торское право на радио- и телевизионные передачи принадлежат передающим их радио- и телевизионным организациям, а на произведения, включенные в эти передачи, — их авторам. Авторское право на сборники произведений, не являющихся предметом чьего-либо авторского права: законов, судебных решений, иных официальных документов, произведений народного творчества, авторы которых неизвестны, древних актов и памятников, а также иных произведений, не охраняемых авторским правом, принадлежит составителям сборников, если они подвергли включенный в сборник материал самостоятельной обработке или систематизации.

Такое же право принадлежит гражданам, самостоятельно обработавшим отдельные произведения указанного рода. Это право не препятствует другим гражданам выпускать в свет те же произведения, если они их самостоятельно систематизировали или обработали. Составитель сборника, обработавший или систематизировавший включенные в сборник произведения, являющиеся предметом чьего-либо авторского права, пользуется авторским правом на сборник при условии соблюдения прав авторов этих произведений. Переводчику принадлежит авторское право на выполненный им перевод. Авторское право на базу данных, состоящую из материалов, не являющихся объектами авторского права, принадлежит лицам, создавшим базу данных. Авторское право на базу данных признается при условии соблюдения авторского права на каждое из произведений, включенных в эту базу данных. Авторское право на каждое из произведений, включенных в базу данных, сохраняется. Эти произведения могут использоваться независимо от такой базы данных.

Авторское право на базу данных не препятствует другим лицам осуществлять самостоятельный подбор и организацию произведений и материалов, входящих в эту базу данных. Лицу, использовавшему чужое произведение для создания нового произведения, принадлежит авторское право на созданное им произведение. Это право не препятствует другим лицам использовать то же произведение для создания нового произведения. Авторское право действует в течение всей жизни автора и 25 лет после его смерти, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. Авторское право переходит по наследству. Не переходит по наследству право автора на имя и право на неприкосновенность произведения. Авторское право на коллективное произведение действует в течение всей жизни каждого из авторов и переходит по наследству. Наследники каждого соавтора пользуются авторским правом в течение 25 лет, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. Авторское право организации действует бессрочно. В случае ее реорганизации принадлежавшее ей авторское право переходит к ее правопреемнику, а в случае ликвидации — к государству. Авторское право действует с момента создания программы для ЭВМ или базы данных в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти, считая с 1 января года, следующего за годом смерти автора. Срок окончания действия авторского права на программы для ЭВМ и базу данных, созданные в соавторстве, исчисляется со времени смерти последнего автора, пережившего других соавторов. Авторское право на программу для ЭВМ или базу данных, выпущенные анонимно или под псевдонимом, действует с момента их выпуска в свет в течение 50 лет. Личные права автора на программу для ЭВМ и базу данных охраняются бессрочно.

.

Авторское право переходит по наследству. Не переходит по наследству право авторства, право на имя и право на защиту репутации автора произведения. Наследники автора вправе осуществлять защиту указанных прав. Эти правомочия наследников сроком не ограничиваются. Обладатели исключительных авторских прав вправе требовать от нарушителя: 1) признания прав; 2) восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушению; 3) возмещения убытков, включая упущенную выгоду; 4) взыскания дохода, полученного нарушителем вследствие нарушения авторских прав вместо возмещения убытков; 5) выплаты компенсации в сумме от 10 до 50 000 минимальных размеров оплаты труда, устанавливаемых законодательством РК, определяемой по усмотрению суда или арбитражного суда, вместо возмещения убытков или взыскания дохода; 6) принятия иных предусмотренных законодательными актами мер, связанных с защитой их прав. Помимо возмещения убытков, взыскания дохода или выплаты компенсации в твердой сумме суд или арбитражный суд за нарушение авторских прав взыскивает штраф в размере 10 процентов от суммы, присужденной судом в пользу истца. Сумма штрафов направляется в установленном законодательством порядке в соответствующие бюджеты. За защитой своего права обладатели исключительных авторских прав вправе обратиться в установленном порядке в суд, арбитражный суд или третейский суд в соответствии с их компетенцией. Суд или арбитражный суд может вынести решение о конфискации контрафактных экземпляров произведения или фонограммы, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения. Контрафактные экземпляры произведения или фонограммы могут быть переданы обладателю авторских или прав по его требованию. Не востребованные обладателем авторских прав контрафактные экземпляры произведения и фонограммы, а также материалы и оборудование, используемые для их воспроизведения, по решению суда подлежат уничтожению. Физическое или юридическое лицо, которое не выполняет требований Закона «О правовой охране для электронно-вычислительных машин и баз данных» в отношении исключительных прав правообладателей, в том числе ввозит в РК экземпляры программы для ЭВМ или базы данных, изготовленные без разрешения их правообладателей, является нарушителем авторского права. Контрафактными признаются экземпляры программы для ЭВМ или базы данных, изготовление или использование которых влечет за собой нарушение авторского права. Контрафактными являются также экземпляры охраняемой в РК в соответствии с настоящим Законом программы для ЭВМ или базы данных, ввозимые в РК из государства, в котором эти программы для ЭВМ или базы данных никогда не охранялись или перестали охраняться.

Автор программы для ЭВМ или базы данных и иные правообладатели вправе требовать: — признания прав; — восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; — возмещения причиненных убытков, в размер которых включается сумма доходов, неправомерно полученных нарушителем; — выплаты нарушителем компенсации в определяемой по усмотрению суда, арбитражного или третейского суда сумме от 5000-кратного до 50000-кратного установленного Законом размера минимальной месячной оплаты труда, в случаях нарушения с целью извлечения прибыли, вместо возмещения убытков; — помимо возмещения убытков или выплаты компенсации, по усмотрению суда или арбитражного суда может быть взыскан штраф в размере 10 процентов от суммы, присужденной судом или арбитражным судом в пользу истца, в доход республиканского бюджета РК; принятия иных предусмотренных законодательными актами мер, связанных с защитой их прав. За защитой своего права правообладатели могут обратиться в суд, арбитражный или третейский суд. Суд или арбитражный суд может вынести решение о конфискации контрафактных экземпляров программы для ЭВМ или базы данных, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и об их уничтожении либо о передаче их в доход республиканского бюджета Российской Федерации, либо истцу по его просьбе в счет возмещения убытков. Мы видим, что правовая база у нас есть. Законы выполняются и работают. Многое доработано, многое предстоит доработать. Остается надеяться, что в конце концов мы справимся с теми трудностями, которые у нас есть в стране. Закон РК «Об авторском праве» — очень правомерный, правильный и нужный нашей стране закон.

Автор: Айтбаева Е.Ф., Шукакова Э. (СКГУ им.М.Козыбаева)

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.